解説

ルパン一味の隠れ家は貴族のサンの屋敷。主のサンから何か告げられるカルディア。そしてフランの分析で、身体の毒が埋め込まれたホロロギウムが原因と判明。ルパンはカルディアを連れて繁華街を訪れるが、【黄昏】なる組織に襲撃される。辛うじて逃げ延びた先には二挺のショットガンを構えた男が立ちふさがっていた。