解説

翼が、クラスメイトのトーコの誕生日会に誘われた。いつも忙しい翼が誘いを受けるのは初めて。アウルは庶民の生活を知らない翼のことを心配する。誕生日会当日、翼はトーコが作ったケーキを壊してしまい…。