解説

聖なる森が現れるというサンドヒルの村にたどり着いたワタルたち。しかし、村を支配しているオカサーフは砂津波発生装置で砂津波を起こし、村を砂の中に埋めようとしていた。そこでサンドヒルの村人たちは、巨大砂津波を防ぐために堤防の建造を急ぐ。一方、ワタルは装置を破壊するため、オカサーフの城へと向かい…。