解説

タン・シュエとリー・ユービンは「夢自体は輝かない、夢を追う者が輝く」を合言葉に厳しい練習をこなしていたが、ユー・イェンは試合へのプレッシャーから心のバランスを崩しかけていた。北京で行われたスピードスケート全国大学生選手権では、ジャン・ユエウェイはケガにより試合を棄権するが、タン・シュエが優勝し、家族の同意を得てスピードスケートを続けることとなった。