日本語吹き替えの作品：479件
-
ランサム 非公式作戦（吹替）
80年代レバノン 姿を消した韓国人大使を助け出せ 実話を基に描かれる衝撃のポリティカル・アクション
本作の主演を務めたのは韓国映画界を代表する名優ハ・ジョンウ。圧倒的な存在感で様々な役を演じきってきた彼が本作で挑むのは、囚われた人質を果敢に取り戻そうとする外交官。幅広い役柄を演じて活躍の幅を広げるチュ・ジフンが相手役を務め、打算的だがどこか憎めないタクシー運転手を好演。監督を務めるのは、韓国映画の傑作『最後まで行く』で、韓国のアカデミー賞(R)とも名高い大鐘賞の監督賞に輝いたキム・ソンフン。ここに新たな韓国アクションの傑作が誕生した！
【キャスト】
イ・ミンジュン：ハ・ジョンウ
キム・パンス：チュ・ジフン
リチャード･カーター：バーン・ゴーマン
ヘイス・シャイト：マルチン・ドロチンスキ
オ・ジェソク：イム・ヒョングク
チェ・ガンソク：キム・ジョンス
イ・サンオク：ユ・スンモク
パク・スンホ：パク・ヒョックォン
【スタッフ】
監督：キム・ソンフン
脚本：キム・ジョンヨン,ヨ・ミジョン -
バンディット ー神に選ばれし英雄ー（吹替）
その男、語り継がれる伝説となる ウクライナ伝説の英雄を描いたアクション・エンタテインメント大作！
貴族から富を奪う無法者、だが不死の斧を持ったその男は
幾年も語り継がれる伝説となる！
伝説の英雄をウクライナ最大規模のスケールで描いたアクション巨編！！
【キャスト】
オレクサ・ドヴブシュ：佐藤 慧（セルゲイ・ストレリニコフ）
イヴァン・ドヴブシュ：酒井 久作（オレクシー・ナトコフスキー）
マリシュカ：狐崎 あやめ（ダリア・プラクティ）
ヤブロノフスカ大公女：篠崎 愛（アガタ・ブゼク）
プシェルスキー大佐：松 蔵之助（マテウシュ・コシュキエヴィッチ）
【スタッフ】
監督：オーレス・サニン -
エム 絶望の世界（吹替）
少年に未来（あした）はあるか― ユートピアを目指す旅、終末系ディストピア・サバイバル！ ディストピア的で、大胆なおとぎ話
致命的なウイルスによって荒廃した世界を舞台にしている。少年マルコは、静寂に包まれ、感染者と紛争で引き裂かれた人類の残党に支配された崩壊した世界を旅しながら、すべてを失う危機に直面する。
【キャスト】
マルコ：マテイ・シヴァコフ
父：サスコ・コチェフ
ミコ：アレクサンダル・ニコフスキー
女性中尉：ボヤナ・グレゴリック・ヴェイゾヴィッチ
【スタッフ】
監督：ヴァルダン・トジヤ -
オーバー・エベレスト 陰謀の氷壁（吹替版）
地球最高峰のデスゾーンで、タイムリミット48時間のミッションが始まる！
地球最高峰の山脈「エベレスト」・デスゾーンで繰り広げられる、タイムリミット48時間のミッションにヒマラヤ救助隊「チーム・ウィングス」が挑む！圧倒的なスケールに加え、映像美、豪華俳優・スタッフたちの共演で贈るスペクタクル・エンタテインメント。
主演は日本映画界を代表する名優・役所広司。ドラマを彩る確かな演技力はもちろん、これまでのイメージを覆すようなアクションシーンも必見！ そんな役所広司と初タッグを組んだのは、世界的大ヒット作を多く手掛ける名プロデューサーのテレンス・チャン。日中映画界の最高峰2人の化学反応に期待が高まる！
「チーム・ウィングス」のメンバーは、ハリウッド大作への出演も続くチャン・ジンチュー、台湾人俳優リン・ボーホンらが熱演。日本語吹替版主題歌は、2019年にデビュー25周年を迎えたロックバンド・GLAYが担当！ 併せて日本語吹替版キャストには、主演の役所広司が自身の吹替を務めるだけでなく、実力派声優の沢城みゆき、声優や俳優・アーティストとしても活躍中の宮野真守らが担当。声優界を代表するビッグネーム2人の参加により本作のスケールがさらに大きく、重厚になる！
「役所広司×テレンス・チャン」の豪華タッグが繰り出す、壮大なサスペンス・アクション「オーバー・エベレスト 陰謀の氷壁」。
【キャスト】
役所広司 チャン・ジンチュー リン・ボーホン
ビクター・ウェブスター ノア・ダンビー グラハム・シールズ ババック・ハーキー プブツニン
声の出演：役所広司 沢城みゆき 宮野真守
神尾佑 山野井仁 俊藤光利 高木渉 細貝光司 沖原一生
【スタッフ】
監督・脚本：ユー・フェイ プロデューサー：テレンス・チャン
撮影監督：ライ・イウファイ 美術監督：パク・イルヒョン チー・セバク
音楽：川井憲次
編集：デビッド・リチャードソン ジョーダン・ディーセルバーグ ゾア・ジュイン
視覚効果スーパーバイザー：ユー・ジャン ジ・レイレイ
視覚効果コーディネーター：ジョウ・イェンチュン
日本語吹替版主題歌：GLAY「氷の翼」（LSG） -
ヒトラーを殺し、その後ビッグフットを殺した男(吹替)
この男に、狩れないものはない――。ヒトラーの次はUMA！？伝説の元ナチハンターが挑む、最も過酷なハンティング！！
【キャスト】
サム・エリオット／エイダン・ターナー／ケイトリン・フィッツジェラルド／ラリー・ミラー／ロン・リヴィングストン
【スタッフ】
監督：ロバート・クシコウスキ -
T-34 レジェンド・オブ・ウォー(吹替)
宿敵を、撃て。T-34 vs パンター！ソ連軍捕虜 vs ドイツ軍！大脱走 vs 鬼追跡！新次元〉戦車アクション・エンターテインメント!!
【キャスト】
アレクサンドル・ペトロフ／イリーナ・スタルシェンバウム／ヴィンツェンツ・キーファー／ヴィクトル・ドブロヌラヴォフ／アントン・ボグダノフ／ユーリイ・ボリソフ
【スタッフ】
監督：アレクセイ・シドロフ -
ドント・ゴー・ダウン(吹替)
英国特殊部隊6人、ミッションは皆殺し。時空を超えた恐怖の無限スパイラル！地獄の戦場に送り込まれた特殊部隊が経験する、地獄よりも恐ろしいものとは！？
【キャスト】
ベントレー・カルー／サイモン・ミーコック／シェイン・ワード／サマンサ・シュニッツラー／レイチェル・ウォーレン／トビー・オズモンド
【スタッフ】
監督：トム・パットン -
22ミニッツ(吹替)
警察特殊部隊VSテロリスト集団！同時多発テロ、緊迫の22分間を描くマルチレイヤー・サスペンス・アクション！
【キャスト】
アリオ・バイユー／アデ・ファーマン・ハキム／アルディナ・ラスティ／タスキア・ナミヤ
【スタッフ】
監督：ユージン・パンジ／メーナ・パラミタ -
サンダーストーム 特殊捜査班(吹替)
黒幕は誰だ！？マネーロンダリングを暴く、痛快アクション劇！
【キャスト】
ルイス・クー／ジュリアン・チョン／ケヴィン・チェン／ステフィ・タン／アダム・パク／パトリック・タム
【スタッフ】
監督：デヴィッド・ラム -
ピーク・レスキュー(吹替)
舞台は熱気に満ちた東南アジア。サミット壊乱を狙うテロ集団と特殊セキュリティーチームの決死の戦いを描いたサスペンス・アクション大作！テロ計画の情報を得た隊長のハオはその鍵を握るのが、数年前に謎の失踪を遂げた元妻だという真相に辿り着く。果たして彼女の正体は？そして、都市部のどこかに核爆弾を仕掛けたテロ集団の陰謀を阻止することができるのか！？
【キャスト】
ツァン・ヤキ／フェイ・シンジェ／ワン・ジチェン／ハイ・ヤン／リュウ・シンザン
【スタッフ】
監督：ジン・ハオ -
男たちの挽歌 REBORN(吹替)
ジョン・ウー監督の名作ノワール『男たちの挽歌』、中国版リメイク！中国‐東京を舞台に繰り広げられる、熱き男たちの鎮魂歌＜レクイエム＞！
【キャスト】
ワン・カイ／マー・ティエンユー／ダレン・ワン／ラム・シュー／中野裕太／エリック・ツァン
【スタッフ】
監督：ディン・シェン -
ＳＨＥＲＬＯＣＫ シャーロック シリーズ1(吹替版)
ロンドンを疾走する、２１世紀のシャーロック・ホームズを描く新感覚ミステリー!!
戦場帰りの医師ジョン・ワトソンは、知人の紹介である男と出会う。その男は変わり者だが天才的な観察眼と推理力を持つ自称コンサルタント探偵のシャーロック・ホームズだった。
【キャスト】
ベネディクト・カンバーバッチ,マーティン・フリーマン, ルパート・グレイヴス
【スタッフ】
原作：アーサー・コナン・ドイル
音楽：デヴィッド・アーノルド
製作総指揮・企画：スティーヴン・モファット,マーク・ゲイティス -
ＳＨＥＲＬＯＣＫ シャーロック シリーズ2(吹替版)
ロンドンを疾走する、２１世紀のシャーロック・ホームズを描く新感覚ミステリー第２弾!!
シャーロックたちの前に遂に現れた宿敵モリアーティ。ある日、事件は起った。英国で最も警戒が厳しい場所であるはずのロンドン塔、イングランド銀行、ペントンビル刑務所の警備システムが同時に破られ、モリアーティが故意に逮捕されたのだ。
【キャスト】
ベネディクト・カンバーバッチ,マーティン・フリーマン, ルパート・グレイヴス
【スタッフ】
原作：アーサー・コナン・ドイル
音楽：デヴィッド・アーノルド
製作総指揮・企画：スティーヴン・モファット,マーク・ゲイティス -
ＳＨＥＲＬＯＣＫ シャーロック シリーズ3(吹替版)
21世紀のシャーロック・ホームズが、ロンドン疾走する姿を描く新感覚ミステリー第３弾登場！
衝撃的なラストで終了したシーズン２。悲しみに暮れる相棒ジョン・ワトソン・・・。そして、その姿を見ていたのは・・・世界中のファンが、さまざまな推理をめぐらし騒然となったその謎が、ついに明かされる。
【キャスト】
ベネディクト・カンバーバッチ,マーティン・フリーマン, ルパート・グレイヴス
【スタッフ】
原作：アーサー・コナン・ドイル
音楽：デヴィッド・アーノルド
製作総指揮・企画：スティーヴン・モファット,マーク・ゲイティス -
ＳＨＥＲＬＯＣＫ シャーロック シリーズ4(吹替版)
21世紀のシャーロック・ホームズが、ロンドン疾走する姿を描く新感覚ミステリー第４弾登場！
死んだはずのモリアーティが国中の画面を乗っ取る事件が起こり、連れ戻されたシャーロック。やがて、ある事件をきっかけにシャーロックと相棒ワトソンの間に亀裂が入ってしまう。さらに、ふたりの前に最大の敵が現れ・・・。
【キャスト】
ベネディクト・カンバーバッチ,マーティン・フリーマン, ルパート・グレイヴス
【スタッフ】
原作：アーサー・コナン・ドイル
音楽：デヴィッド・アーノルド
製作総指揮・企画：スティーヴン・モファット,マーク・ゲイティス -
ゴールデン・ジョブ(吹替)
製作総指揮ジャッキー・チェンが放つメガヒット・エンターテインメント！男たちの新たなる挽歌がはじまる―
【キャスト】
イーキン・チェン／ジョーダン・チャン／マイケル・ツェー／チン・ガーロウ／ジェリー・ラム／チャン・ヤーメイ／エリック・ツァン
【スタッフ】
監督：チン・ガーロウ -
パラサイト 半地下の家族（吹替版）
全員失業中の一家が目指す、高台の豪邸。
最高の就職先には、誰も知らない秘密があった―。
メガホンを取ったのは、世界がその才能を絶賛する若き巨匠ポン・ジュノ。本作では、あらゆるジャンルを完璧に融合させながら、いま世界が直面している貧富格差への痛烈な批判をも内包した、超一級のエンターテインメントとして描き切った。
貧しい一家の大黒柱ギテクを演じるのは、ポン・ジュノ監督と4度目のタッグを組む国際的名優ソン・ガンホ。変幻自在な圧巻の演技で、加速していく物語を牽引する。共演には、イ・ソンギュン、チョ・ヨジョン、チェ・ウシクなど、個性豊かな実力派の面々が集結。さらには、撮影をホン・ギョンピョ、美術をイ・ハジュンが手掛けるなど、国内外で活躍する一流のスタッフが揃った。
ポン・ジュノ監督のこだわりが細部まで濃密に感じられる本作は、アカデミー賞®、カンヌ国際映画祭など、数々の映画祭を席捲。韓国動員1,000万人突破、フランス動員150万人突破、香港・台湾では歴代パルムドール受賞作品において最多動員数を記録。世界中で圧倒的な盛り上がりをみせている。
【キャスト】
ソン・ガンホ、イ・ソンギュン、チョ・ヨジョン、チェ・ウシク、パク・ソダム、イ・ジョンウン、チャン・ヘジン
声の出演：山路和弘（ソン・ガンホ役）、堀川仁（イ・ソンギュン役）、折笠富美子（チョ・ヨジョン役）、柳田淳一（チェ・ウシク役）、味里（パク・ソダム役）、斉藤こず恵（イ・ジョンウン役）、今泉葉子（チャン・ヘジン役）
【スタッフ】
監督：ポン・ジュノ
撮影：ホン・ギョンピョ 音楽：チョン・ジェイル
提供：バップ、ビターズ・エンド、テレビ東京、巖本金属、クオラス、朝日新聞社、Filmarks
配給：ビターズ・エンド -
ブラック・ウィドウ 〜裏切りの代償〜(吹替)
動員50万人以上！オランダ映画年間興行収入第一位！！本国で大ヒットを記録したクライム・アクション超大作が日本上陸！！カナダの田舎町で働くウェイトレスがマフィアの女ボスだった…？！マフィアのゴッドマザー、通称“ブラック・ウィドウ”の活躍を描く！！
【キャスト】
モニク・ヘンドリックス／ティゴ・ヘルナント／レイモント・ティリ／チャーリー・チャン・ダグレット
【スタッフ】
監督：ディエデリック・ファン・ローイェン -
プライス 戦慄の報酬(吹替)
『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズのイライジャ・ウッド超怪演！事態は予測不可能 ― 衝撃の＜再会＞に凍てつく新感覚サプライズ・スリラー！！
【キャスト】
イライジャ・ウッド／スティーヴン・マクハティ／マーティン・ドノヴァン／マイケル・スマイリー
【スタッフ】
監督：アント・ティンプソン -
ナイブズ・アウト 名探偵と刃の館の秘密（吹替版）
殺したのは誰だ！？この騙し合いに世界が熱狂！！
空前絶後のハイテンション・ノンストップ・ミステリー誕生
『007』ダニエル・クレイグ、『アベンジャーズ』クリス・エヴァンスほか豪華キャストが集結した今作は、ライアン・ジョンソン監督が“ミステリーの女王”アガサ・クリスティーに捧げたオリジナル脚本で撮りあげた渾身の一作。
100%予測不可能！ネタバレ厳禁!!! スリルと謎解き、笑いも超一級！
口コミも絶賛の声が多く、フィルマークスの初日満足度ランキングでは並みいる競合を抜いて第1位にランクイン！幅広い客層の支持を得ています。
Blu-ray&DVDの発売を機に、本国オリジナルキャストに負けない豪華声優陣による日本語吹替音声を収録!!
主役の紳士探偵を演じたのは、「007」シリーズでもダニエル・クレイグの声を担当した藤真秀。ほか、クリス・エヴァンス演じる一族の問題児役を「キャプテン・アメリカ」でもお馴染みの中村悠一、今作のキーパーソンでもある看護師役のアナ・デ・アルマスには小林沙苗が声をあてた。さらに、ハリウッド映画界のレジェンド、クリストファー・プラマーが演じた、今作で事件の発端となる大富豪役を、日本の声優界を牽引してきた重鎮・小林清志が熱演。その他、一城みゆ希、内田直哉、大塚芳忠、田中敦子らが脇をかため、一癖も二癖もあるファミリーが集結した。誰もが楽しめる、見ごたえのある一作をお楽しみに!!
【キャスト】
ダニエル・クレイグ(藤真秀)
クリス・エヴァンス(中村悠一)
アナ・デ・アルマス(小林沙苗)
ジェイミー・リー・カーティス(一城みゆ希)
マイケル・シャノン(内田直哉)
ドン・ジョンソン(大塚芳忠)
トニ・コレット(田中敦子)
クリストファー・プラマー(小林清志)
【スタッフ】
監督・脚本：ライアン・ジョンソン -
エルフと不思議な猫(吹替)
シングルマザーの母娘が辿り着いたのは、いたずら好きなエルフの住む家！？エルフと不思議な飼い猫クジャともに、邪悪な魔女から＜隠された宝石＞を守れ！
【キャスト】
イェカテリーナ・グーセヴァ／アレクサンドラ・ポリティク／パーヴェル・デレヴィヤンコ／セルゲイ・チルコフ
【スタッフ】
監督：エフゲニー・ベダレフ -
PMC：ザ・バンカー(吹替)
俺が、絶対守る。取り残された傭兵たちの運命は、たった１人の男に託された― 軍事境界線の“地下要塞<バンカー>”を舞台にした空前絶後の超リアル・サバイバル・アクション！
【キャスト】
ハ・ジョンウ／イ・ソンギュン／ジェニファー・イーリー／ケヴィン・デュランド／マリク・ヨバ
【スタッフ】
監督：キム・ビョンウ -
無敵のドラゴン(吹替)
無敵 VS 無双! マックス“ドラゴン""チャン vs アンデウソン“ザ・スパイダー""シウバ 最終兵器<リーサル・ウェポン>大激突! 究極のバトル・アクション超大作!!国際的アクションスターの最強兵器マックス・チャンが、元UFCミドル級絶対王者アンデウソン・シウバを相手にガチ対決！『イップ・マン』シリーズの製作レイモンド・ウォンと、『セブンソード』のアクション監督トン・ワイも参戦し、ハイスペックな肉弾バトル＆激震サスペンスによる型破りな大傑作が誕生!!
【キャスト】
マックス・チャン／アンデウソン・シウバ／ケビン・チェン／アニー・リウ／ラム・シュー／ステフィ・タン／ロレッタ・リー
【スタッフ】
監督：フルーツ・チャン -
アグリードール(吹替)
2001年に誕生し、可愛くアグリーな姿が人気を呼んだアグリードールは、アメリカを中心に大ブレイクを果たしたキャラクター。2006年にはアメリカおもちゃ業界の賞、“Specialty Toy of the Year”を受賞。そんな現代のポップ・カルチャーを代表するアグリードールが、ついにスクリーンに登場！アグリーヴィルを舞台にキャラクターたちが大冒険を繰り広げる、ミュージカル・アドベンチャー！
【キャスト】
ケリー・クラークソン／ジャネール・モネイ／ニック・ジョナス／ブレイク・シェルトン／ピットブル／ワンダ・サイクス／エマ・ロバーツ
【スタッフ】
監督：ケリー・アズベリー -
タイムリミット 見知らぬ影(吹替)
イヤホンの声から生還のカギを探し出せ！一瞬たりとも目が離せないシチュエーション × 予測不能のクライム・カーアクション！
【キャスト】
ヴォータン・ヴィルケ・メーリング／ノラ・ウエッツ ／ジャスミナ・アル・ジハイリ／クリスティアーネ・パウル／ファーリ・ヤルディム
【スタッフ】
監督：クリスティアン・アルバルト -
アカデミー・オブ・マジック オーラと魔法学校の秘密(吹替)
■『ライオン・キング』『カーズ』のクリエイターが新たに贈るマジカル・ファンタジー！
■運命に導かれ魔法学校へ入学する少女オーラ。そこに隠された彼女の出生の真相とは！？
■大人も子供も楽しめる ！魔法の世界に浸って心躍る良質エンターテイメント！！
【キャスト】
ローラ・スタル／マイケル・ジョンストン／ベン・ディスキン／マイケル・オレンスタイン／グラント・ジョージ／ジェイミーソン・プライス
【スタッフ】
監督：ジョルゲン・クルビエン -
ロックダウン 非常事態(吹替)
謎の電磁パルス=EMP攻撃を受けたアメリカ西部！大混乱の中、生き残りをかけた父娘のサバイバルを描くパニック・アクション！！食料もない…水もない…残された手段は街から出ることだけ…！突然の停電から連鎖する大パニック！緊迫の手に汗握るストーリー展開！！
【キャスト】
ドミニク・モナハン／ウィル・パットン／ブライトン・シャービノ／フィオヌラ・フラナガン／カイル・コリン
【スタッフ】
監督：ベン・マクファーソン -
ドミノ 復讐の咆哮(吹替)
「スカーフェイス」「アンタッチャブル」のブライアン・デ・パルマ監督が「パッション」以来７年ぶりに撮り上げたサスペンス・アクション。
【キャスト】
ニコライ・コスター＝ワルドー／カリス・ファン・ハウテン／ガイ・ピアース／ソーレン・マリン／エリック・エブアニー
【スタッフ】
監督：ブライアン・デ・パルマ -
サーホー(吹替)
「バーフバリ」シリーズで主人公バーフバリを演じたプラバース主演による、架空の都市を舞台にしたクライムアクション。
【キャスト】
プラバース／シュラッダー・カプール／マンディラー・ベーディー／ニール・ニティン・ムケーシュ／ジャッキー・シュロフ／チャンキー・パーンデー
【スタッフ】
監督：スジート -
ナイト・ウォッチャ―(吹替)
★タイ・シェリダンを主演に、アナ・デ・アルマス、ジョン・レグイザモ、ヘレン・ハンら豪華キャストが集結したクライム・サスペンス！★深夜のホテルで女性客殺人事件発生―。その場にいたのは誰にも言えない＜秘密＞を持つホテルマン、バート。 見ていたのはあなただけー。
【キャスト】
タイ・シェリダン／アナ・デ・アルマス／ジョン・レグイザモ／ヘレン・ハント
【スタッフ】
監督：マイケル・クリストファー
